オーストラリア・シドニー最大の日本古書籍買取・販売店

オーストラリア・シドニー最大の日本古書籍買取・販売店
「本は心のご飯です。」 Books are the food of our soul!

Monday, February 11, 2008

英語が不安なあなたに便利な一枚♪

シドニーに来たばかりのころ、困ったのがサンドイッチの買い方。

チェーン店の「サブウェイ」をはじめ、こちらのサンドイッチバーは、

中身、野菜、ソース、トーストするかしないか・・・などなど

いろいろ質問されます。

まさに、自分の好み・主張がなければサンドイッチひとつ満足に買えません。

サンドイッチ屋は、オーストラリアで生きることの縮図みたい・・・とも思ったり・・・

ドレッシングは何にする?と言われても、

「何があるの?」というところからスタートしてもたもたもたもた・・・

一時は「サブウェイ」恐怖症にまで!

自分の望むサンドイッチを自由自在に買えるようになるのが、

私のひとつの目標でした 笑

あるお客様は、サンドイッチやさんで、中身なしのベーグルを泣く泣く買ってしまったとか、

英語がわからないので、折角シドニーに旅行に来たのにマクドナルドで昼も夜も指差してオーダーしたというエピソードも・・・

そのほかにも、もうちょっと英語ができたら・・・というシチュエーションは誰しも一度は経験があるのではないでしょうか。


サンドイッチはまぁ、自力で解決するとしても、

銀行、お店、ホテル、ちょっとした契約ごとなど色々なところで、理解できなければ困るシチュエーションは多々ありますよね。

でも一般の通訳さんを一人お願いするのは一日で300~600ドルはするとか。

専門的になると倍以上・・・

そんな不安を解消するのがこのカード、

Tel*Tellカードです。

困ったな!と思ったら、即!

カードに書いてある電話番号に電話するだけ。

電話口であなたの心強い通訳になってくれます☆

しかも24時間の嬉しいサービス!

いつでもどこでもお気軽に!お財布の中に一枚持っていれば心強いですよね♪

価格は$17.00-、$33.00-、$55.00-の3種類。

これは嬉しいサービスだと思います。

ほんだらけカウンターで発売中です。

本を見に来たついでにお気軽におたずねください♪

No comments:

Music Healer KOKO's Albums are available at Hondarake Full Of Books!