Welcome to HONDARAKE BLOG!

 「本は心のご飯です・・・」

  A book can invoke deep emotions,
   lead to discoveries,
    and occasionally show you the way.


  "Books are the food of our soul"

   We need to experience books of all kinds
     to enrich our lives...

       
2007-2008(c) Hondarake Full Of Books 

Sunday, August 17, 2008

シドニーの毎週木曜は・・・

十数年前からなが~い歴史を刻みながら続いている毎週木曜日の集い「木パブ」にお邪魔しました☆

ここは、年齢も性別も国籍も・・・そして肩書きも関係なく、純粋にビールを飲みつつ楽しく語りましょう!という集まり。

毎週木曜日、シティのタウンホール付近、Park St と Castlereah St の角にあるパブ Windser Hotel にて8時半くらいから。どこからともなく集まり始め、初めての人も仲良く輪に入り、その輪が段々大きくなっていきます・・・・

そして、テーブルの上はいつしかこんな感じに・・・(写真)

木曜日、ショッピングが終わって、ちょっとのどが渇いたな~と思ったら、1杯寄ってみましょう♪

ほんだらけスタッフもいるかもしれないので、いたらお声をかけてくださ~い☆


   Windser Hotel
     48 Park St, Sydney

   木パブ
     毎週木曜8時以降~
     Windser Hotel にて

Thursday, August 14, 2008

今日はキレイ情報♪

口コミで広がっている安全無添加美白化粧品アイホワイト

毎月お得なキャンペーンが人気なのですが、今月はかなりふとっぱら企画ですよ~♪

お買い上げ金額100ドル以上でパワフルローズヒップオイル($36)をサービス!

バウチャーをお持ちの方も併用できるから最大$46お得な計算!スゴイです~☆


[ ローズヒップオイル ]
  • 全成分 ローズヒップオイル、トコフェロール、オリーブ油脂肪酸デシル、スクワレン、ヒマワリ種子油、ローズマリーエキス、ローズ油
  • 肌に必要な栄養やビタミンを豊富に含むローズヒップオイルに、オリーブスクワレンを配合した強力美容オイル。栄養分が肌の奥まですばやく浸透 します。ローズヒップオイルには皮膚の再生を早める働きがあり、シワやたるみ、紫外線のダメージによるくすみ、しみ、ニキビ痕にも適したオイルです。他の スキンケア製品に混ぜてお使いいただくことも可能です。
  • 保湿クリームなどに混ぜて使ってもOK!香りがリラックス効果をUPします。

ほんだらけスタッフも使っていますが、寝る前などにちょっとつけて寝ると翌朝ふんわり~とした感じで、かなり重宝しています。

今月限りのお得なキャンペーンです☆

アイホワイトに挑戦してみようかな~と思っている方や、そろそろ化粧水がきれるかな~という方、今月はオススメデス♪

[ ほんだらけ店舗でご購入いただけるアイホワイトアイテム ]
  • ホワイトビタクレンジング $48
  • ホワイトビタローション $48
  • クリアホワイトセラム $80
  • ホワイトACEクリーム $78
  • パワフルローズヒップオイル $36
  • ディスキンヴェール $45
  • グリーンクレイデトックスソープ(ローズ・ミント) $16
  • ピンクラベンダーソープ $8.5
  • ハッピーオレンジソープ $8.5
  • 椿ヘアオイル $25
  • プレグリオシャンプー $27
  • プレグリオコンディショナー $27
お問合せはお気軽に♪


Wednesday, July 30, 2008

シドニーで、おいしいカレーに出会いました。


日本人にとって”日本のカレー”は国民的代表メニュー!
ただ、辛さや具、ちょっとし作り手の隠し味で個性が出るものですよね~

私の好みのカレーは、老舗の喫茶店や洋食屋さんで出てくる”実は隠れた一番メニュー”的なコクのある焦げ茶のビーフカレー。赤い福神漬けが添えられていて、ルーはシルバーの器に入って運ばれてくるような・・・

シドニーに来て、カレーなら間違いはないだろうといくつかのレストランで”日本のカレー”を時折チャレンジしましたが、なかなか満足いくものにめぐり合えず・・・チャレンジはいつしかやめてしまっていました。

でも、出会ってしまったんですね~私好みの洋食屋さんのコクのあるカレーに♪

チャイナタウン。歩行者天国のDixon StとGoulbum St の角。
「食通天」Eating Worldという中華やタイなどアジア系のフードコート内に最近OPENしたばかりのお店「Kimama Kitchen」

そしてなんと驚くことに、こちらKimama Kitchenの経営陣の方々、ほんだらけのお得意様でした~♪

左からKotaさん、Hirokoさん&Takuさんご夫妻!
いつもお世話になっています!
しかもボンダイジャンクション時代からのなが~いお付き合い!
真ん中の白いビニール袋は私たちのTake Away分・・・笑

カウンターの装飾などもすべて手作りで皆さんでなさっているそうで、
これから少しずつ変化してゆくそうです♪

わがほんだらけチームは、この日、それぞれに家族の晩御飯をこちらで購入。私Tはカツカレーを、相方Hはから揚げ丼を頂きましたが、両家で家族より「おいしい」「エクセレント」などの大絶賛だったほど!これからも頻繁にお世話になること決定です。。。

シェフのTakuさんによると”現地向けにアレンジされた日本の味”ではなく、”日本で食べる味”を再現しているので、オージー向けのアレンジされた味に慣れたお客様の中には薄味に感じる方もいらっしゃるそうです。しかし、Takuさんのおっしゃる”日本で食べる味”って、私たち日本人にはこの上なくうれしい事ですよね♪その意味、カレーを頂いたとき、なるほどな~と実感してしまいました。

このEating World、フードコートですので気軽に立ち寄れるし、価格も10ドル以内だしお財布にもヤサシイ!チャイナタウン付近で、カジュアルに気軽に寄れる日本のお店を探していた方!一度お試しを!奥様方には、Take Awayがオススメ!ご家族もきっと満足されますよ~!我が家は大成功でした~♪

Try Genuine Japanese Curry at...
  [ Kimama Kitchen ]
    Shop 207 Eating World Harbour Plaza
    25-29 Dixon St
    Haymarket NSW 2000


Saturday, July 19, 2008

新店舗情報~♪

いつもこちらのほんだらけブログに来ていただいてありがとうございます♪
Thank you for visiting our blog:)

ワールドユースデイで熱気にわいているシティ。
キングストリートワーフも、ウォルシュベイ方面の会場の通り道になっており、海沿いをパレードのようにユースの皆さんがおそろいのリュックを抱え通ってゆかれますが、かなりの数の警察やガードマンが出ていますので、キングストリートワーフの裏道、ほんだらけがありますライムストリートは交通整備がなされ、比較的落ち着いています。

かなり警察の警備が充実していますので、ある意味犯罪なき安全なエリアになっております 笑
お馬に乗ったマウントポリスも毎日見ることが出来、かわいいお馬に癒されている私たちです。

ただ、お車はレッカー移動されてしまいますので残念ながら駐車できないみたいです。。。

お車でお越しのかたは、ちょっと離れたところにお止めになるか、公共の交通機関をご利用くださいませ。

さて。。。

先日よりお知らせしていますほんだらけの店舗移動ですが・・・


今月号のCheersさんにも掲載させていただきましたが、
We are relocating to...
Level 1, 465 Kent St Sydney 2000

にお引越しいたします♪

Town Hallの真裏。
Kent StとDruitt Stの角。
1階にセブンイレブンが入っているグレーのかわいいビルです。
Just behind the Town Hall, on the corner of Kent St and Druitt.
The one with Seven Eleven on the ground floor.

地階にはWitterというかわいい靴屋さんが入っていて、おしゃれな感じのヘリテッジビルディングです。

以前、バラの専門店Roses Onlyさんがあったところに入らせていただくことになりました。

シドニーでも老舗のお花屋さんRoses Onlyでは、
クオリティの高いお花を全国のあなたの大事な方へお送りすることが出来ますよ。

  ご興味のある方はこちらをご覧ください。
   →http://www.rosesonly.com.au


後ろから見ると・・・こんな感じです。


但し、現在カウンシルの許可待ちやモロモロをオーガナイズ中ですので、移転OPEN日は予定よりちょっとずれ込んでしまいました。

タウンホール周辺でお待ちの皆様スミマセン~

予定では、移転OPEN日は、9月になると思われます。
The opening day will be in September.

それまでは、キングストリートワーフの現店舗で元気に営業中ですのでよろしくお願いしまーす!
Until then, we are opened at King Street Wharf.
Please check the latest information about our moving on this blog before you come by:)


何かとご迷惑をおかけしますが、このブログで随時最新情報をお知らせしますので定期的にチェックしていただければ・・・と思います☆

  また、チアーズさんで情報のブログはじめました。
  ご興味のある方はこちらも是非
    → http://www.cheers.com.au

 
 週末のご予定はお決まりですか?
 お時間がありましたら是非ほんだらけにあそびに来てください♪

 ■SALE開催中です■
 
 単行本小説 半額セール
 ビジネス本 $3~5コーナー
 
 などなど・・・

 お得を揃えてお待ちしております♪

 ■感謝をこめて
-Thank you-

移転にあたり、日々、たくさんのお客様から励ましのお言葉、喜びのお声を頂戴し、本当に感謝しております。
移転後はタウンホールから徒歩1分の立地になり、さらに便利に・・・皆様のお役に・・・を目指して頑張ってまいります。
どうぞこれからもほんだらけをよろしくお願いいたします。


ECOにご協力を
-Be Eco!-

環境のため、お買い物ビニール袋の使用を減らしましょう!
ご来店の際はエコバックか、お買い物袋をお持ちいただくとうれしいです!
包装不要の場合はカウンターでおっしゃってくださいませ♪



 

Tuesday, July 08, 2008

お客様おすすめシリーズVOL.9


いつもFull Of Books Cafeに遊びに来て頂きまして
ほんとうにありがとうございます♪

さて。。。


先日の予告どおり、お待たせしました!
ほんだらけにご来店いただくお客様にいきなりインタビューしてオススメの本を聞いてしまう、久々のお客様オススメシリーズです~☆

ゆるりゆるりと回を重ねて今回で第9回目になりました。


今日ご協力いただいたのは、
静岡県出身の澤田健介さん。
ワーキングホリデーで来豪され、現在はアルバイトをしながらシドニーライフを満喫中とのこと。

そんな澤田君のオススメの作品とは・・・




写真でお分かりの通り、オスカー俳優の浅野忠信さん似!!!
な~んかいつも着こなしや小物がおしゃれで、独特の雰囲気を醸し出していらっしゃるほんだらけの常連さんなのです☆

お選びいただく本も、なかなか個性的で面白そうなナイスチョイスが多い気が・・・

シドニーには1年間の予定で滞在していらっしゃると言うことで、あと残り5ヶ月!満喫してくださいね~

澤田くん、ご協力ありがとうございました。
またオススメの本をご紹介くださいね♪


■お知らせ■

7月15日~20日にシドニーで開催されるワールドユースデイ中もほんだらけは営業の予定です。
ロックス、ハイドパーク付近は300以上もの道路が通行止めとなります。
電車など公共機関を利用してのご来店をおすすめいたします。
ほんだらけはWynyard駅から歩いて5分。
Erskine Stをダーリングハーバーのほうへ向かって突き当りまで歩き、左折したところです。

ご来店をお待ちしております・・・

Saleも開催中です☆

■オンライン情報■

お家からワンクリックでお買い物がお楽しみいただけるほんだらけフルオブブックスオンラインでは、新商品が毎日追加中!まもなく2000アイテムが掲載になります!

本日の新商品アップは歴史・時代物小説。
池波正太郎などの作品で状態の良いものが入荷しておりますので是非チェックしてくださいませ!

Full Of Books On Line
http://fullofbooks.com.au

こちらをご覧ください↑↑↑

Saturday, July 05, 2008

あのヒトは今・・・?!

いつもお越しくださってありがとうございます。

現在はまだキングスワーフの店舗で営業中ですよ~♪

最近半分のエリアになりましたが、
「あっちはどうなったんですか?」という疑問にお応えして・・・

(右の男性はいつもお世話になっているこのビルのセキュリティマン・アンソニーさん。
とても陽気なオージーガイ。
改装作業で男勝りに働く私たちは、最後には彼に”マッスル”と呼ばれていました!!!)


店舗改装より2週間になろうとしています。

以前までコミック、洋書などがあったあのエリアは・・・こんな風にきれ~いに片付いてしまいました。ひとつひとつ・・・自分達の手でお掃除。ここまで仕上がりました。。。涙!

以前の店舗のイメージをご存知の方は驚かれていることと思います。私たち自身も、がら~んとなった抜け殻に驚き。床にはうっすら、棚の跡が・・・

現在は、FOR LEASEになっています。ビジネス、店舗お考えの方はいかがでしょうか?Alex Leeさん(0416 10 12 13)までお問い合わせを。


さて。。。

新店舗の予定情報です。

お引越し先は、タウンホールの真裏、Kent Stになります。

新店舗の工事に取り掛かるためカウンシルの許可の申請等、これが本当に時間がかかるそうです。

予定時期は7月末か、8月のあたまになるのではと予想されます

予定がはっきり確定できないので皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご一緒にお店を育てる気分で温かく見守ってくださったら・・・嬉しく思います。皆様に喜ばれるお店にしてゆきたいので・・・

それまではギリギリ、現キングスワーフの店舗で営業いたしますので、是非是非みなさん遊びに来てください♪


■予告■

さて、次回は久々に登場!の”お客様オススメシリーズ”がご紹介できそうです。

明日または明後日の更新をお楽しみに♪


お家にいてもお買い物が出来る!
フルオブブックスオンラインも更新されていますのでどうぞ☆

今回の更新内容は、勝海舟の”氷川清話”などいつもは入荷しないちょっと高尚なオススメ本や、癒し絵本”リラックマ君”シリーズなど・・・更新しながら私も楽しんでしまったほどの内容ですよ。英語コミックもUPされてますのでオージーのお友達や、お子様にいかがでしょうか?

Sunday, June 29, 2008

Special Thanks♪

今回、色々な方のお力をお借りして無事終えることが出来たほんだらけシドニーの改装作業。

個人的にお手伝いにご協力くださった、たくましいさわやか大学生「YoshiくんTetsuくん」コンビです!

Yoshiくん、Tetsuくん、本当にありがとうございました!

改装工事が終わり、ようやくおちついてきました。

CDや英語教材は以前より広く見やすくなり好評です♪

今のオススメは女子コミック単行本文芸

女子コミックは1ドル均一ですし、ハードカバーの文芸は文庫本よりも安く手に入るものも多くあります!

どちらも今だけの商品ですので早い者勝ち!

特に女子コミックファンは、店舗移動までのセールをお見逃しなく!ラストチャンスになっております。

店舗移動は7月の後半を予定しております。

それまではギリギリ現店舗で通常通り営業しますのでよろしくお願いいします。

移転作業に伴い、役所等に急遽出向くことがございますが、その場合はこのブログで営業時間の変更をお伝えしますのでお出かけ前にブログチェックをよろしくお願いいたします!!!

そてきな一日を☆