お詫び

■　オープン日延期のお詫び　■

いつもほんだらけをご利用いただきましてありがとうございます。

ケントストリートの新店舗ですが、カウンシルの最終許可待ちによりオープン日が遅れております。

１７日の月曜日にはオープンできる予定です。

ご連絡が遅くなり、多くのお客さまにご迷惑をおかけしております。大変申し訳ございません。

もう少々お待ちくださいませ。

Our opening day of Kent Street Shop is delayed to 17th, Monday, due to waiting for Council's Final Permission.

We apologize for any inconvenience of this delay.

We are looking forward to seeing you on Kent st very soon.

Thank you for your understanding and support.

Hondarake Full Of Books