Merry Christmas!

Merry Christmas!

■Seasonal Trading hours information■
24th 11:00-19:00
Christmas Day Closed
Boxing Day Closed
27th 11:00-19:00
28th 11:00-19:00
29th 11:00-19:00
30th Closed
New Year's Eve Closed
New Year's Day Closed
2nd Closed

今年も一年お世話になりました・・・
ほんだらけを支えてくださった全てのお客様、
関係者の皆様へ感謝の気持ちをこめて・・・
ありがとうございました。
メリークリスマス＆よいお年をお迎えください☆

年末年始のお休みは
クリスマス：25日・26日
年末・お正月：30日・31日・1日・2日

よろしくお願いいたします。

感謝をこめて vol.4 Japaraliaさま

「シドニーで発行されている日本語の情報誌の中で一番好き♪」というお客様の声の多い月間情報誌 Japaralia （ジャパラリア）さまより、移転OPENのお祝いに・・・と、素敵なお花を頂きました♪

Japaralia さま。ありがとうございます。

オールカラーで手が汚れないインクを使用されているなど、細やかな気配りもとても嬉しい。私がいつも楽しみなのは、毎回ひとつのポストコードを取り上げてレストランなど見所寄り所をフィーチャーするエリアスポッティング! これをたよりに、まだ行ったことのないエリアのレストラン開拓するのが結構楽しいと言う方、絶対多いはず☆実は私もその一人なんですけど・・・（笑）


ジャパラリアは毎月第4水曜日発行。私どものほんだらけを含むシドニー市内各所で入手可能です。毎月確実にお手元に・・・という方は定期購読も受付中！今なら初回特典として①オリジナルメモパッドと②ほんだらけの商品券がもれなくついてきますからお得！今すぐ年間定期購読のお申し込みを！

ご希望の方は info＊japaralia.com　へお問い合わせください☆
（メール送信の際は＊を＠に変えて送信してください。※スパム防止）

感謝を込めて vol.3 i-white IKUKOさま

またまたうれしいお洒落なプレゼントを頂きました。

そう。。。Max Brenner　といえば、チョコレート☆

こちらは溶かして頂くのだそうです。

袋自体もそのままでお洒落だし、ラッピングもすてきですよね！

そんなすてきなセンス光る頂き物をしましたのは、シドニーの美白の女王（と私たちほんだらけスタッフは崇め奉っておりますが・・・）i-white化粧品のIKUKOさまより。IKUKOさん、本当にありがとうございます～☆

さて・・・i-whiteから数量限定のクリスマスギフトセットが出ているというおウワサを耳にされたかたも多いのでは？毎回クリスマス時期にはお得でチャーミングなセットが出されることで楽しみなのですが、私が思うに今回のセットはこれまでを上回るカワイサで、しかも最高にお得ではないでしょうか?!

☆クリスマスホワイトギフトセット☆

限定数販売

なんとクリアホワイトセラム＄80が２個も入った豪華セットです！

（セット内容）

ホワイトビタローションｘ１本

クリアホワイトセラムｘ２本

ホワイトＡＣＥクリームｘ１本

デイスキンヴェールｘ１本

パワフルローズヒップオイルｘ１本

グリーンクレイデトックスソープｘ１個

合計＄383

＋アロマバスソルト

＋泡立てネット

＋ピンクバケツに入って（＝日本では異なります）

総額＄400以上（日本価格約45000円）相当　

限定価格＄300　

見ていただけばお分かりだと思いますが、すご～～～～くお得なセットのため数量限定の今回。ほんだらけでも第１弾はブログでお知らせする暇もなく、モチロン即完売でしたので、ご紹介するチャンスがありませんでしたが・・・まさかの追加入荷！ひとつだけご用意してあります～～～☆　コチラ実物・・・

• アイホワイトをすでに使っている方　⇒　オススメ度強★★★★★　今まだあるな～と思っていても化粧品とは困ったときに切れてしまうもの！１００ドルも得しちゃう今だから、２００９年のストックにどうぞ。
• アイホワイトは初めてと言う方　⇒　オススメ度強★★★★★　こんなに勢ぞろいでお得なセットはこれまでないです☆はじめるなら今がチャンスです。
• 男性の方　⇒　オススメ度強★★★★★★★★★★　実はこれを一番オススメしたい！！！私だったら旦那さまにこれをクリスマスプレゼントにしてもらったら本当に嬉しいです~~~☆　美しい奥様、キレイな彼女をさらに肌の奥から美しくしてしまう不思議な美のハンパーなのでございます。かわい～くラッピングしてあるので手間いらずで奥様・彼女をとっても幸せにすることができます。
  

・・・と、かなり熱くなってしまいましたが、この限定商品を是非ゲットしたい方は

02 9261 5225にお電話くださるか、
Email： hondarake＊gmail.com　へお尋ねくださいね。
（＊を＠に変えて送信してね↑）
他州の方も大丈夫☆　クレジット決済＆お届けOKです！

i-white化粧品についてもっと詳しく知りたい方はこちら・・・
● www.i-natural-beauty.com

Merry Christmas!!!

感謝を込めて vol.2 お客さま★うまいもんさま

おいしそうでしょ～～～。

常連のお客様より移転オープン祝いにと、差し入れしていただいた贅沢なお昼ごはん。ほんだらけのお隣のビルにあります日本食レストラン うまいもん さんのもの。こんな思いがけないすてきな頂き物をしてとても感激なうえ、食べてその美味しさにまた感激いたしました☆　さすがは味で人気・有名なうまいもんさん。刺身もぷりぷりなのはもちろん、酢飯の具合も最高です。お昼からこんなゼイタクさせていただいて・・・お気遣いいただいた武田様、そしてこんな美味しいものを提供してくださるうまいもんさん、ありがとうございます。

ほんだらけでお買い物の後、お腹がすいたら・・・徒歩1分、うまいもんさんで日本の味に舌鼓♪というのがほんだらけスタッフオススメのコースです☆

私の個人的にお気に入りの味は「帆立のタルタルソース」。実は初めて食べたとき夢にまで出てきました（笑）ピースでオーダーできるので、人数・気分に応じてオーダーできるのがウレシイ。BYOなので白ワインを持ち込んで・・・ん～最高ですよ。

Indulge yourself with Real Japanese Taste..............................
Hondarake Full Of Books' Recommend

うまいもん　
Umaimon　Japanese Cuisine
Shop5/51 Druitt St, Sydney NSW 2000
Ph　(02)9283 0606
１１：００－２２：００　Closed on Sundays
Take Away Available　BYO

★ほんだらけのある角から５０ｍくらいDruitt Stを下ったお隣さんのビル。左手に看板が置いてありますよ。
................................................................................

「シドニーにいながら他では味わえない本当の日本の味がリーズナブルに楽しめる、昔懐かし日本情緒な雰囲気です」とは、うまいもんさんでアルバイトをなさっている、ほんだらけの常連さんYuiさん。
そんなYuiさんオススメメニューは・・・

• やっぱり・・・元祖ソフトシェルクラブ　
• 他店ではできない美味しさ・・・なす味噌そぼろ
  
• お寿司・・・どれも美味しいです♪
• 帆立のタルタルソース

・・・などなど、書き留めていたらどんどん出てきて結局最後には「本当にどれも美味しいんですよ～♪」という結果に（笑）。メニューは季節に合わせて変わり、冬にはもつ鍋も登場するらしいです！！！（九州出身の私にはたまりません～）　本にとっても詳しくて、いつも明るくキュートなYuiさん。そんなこんな言いながら、今日は、なんとほんだらけのお仕事まで手伝ってくれました～　Yuiさんオススメの本にレビュー書き・・・

↑　Yuiさんレビュー作成中・・・
出来上がりました～↓

このあとYuiさんのレビューがついた本は早速お嫁にゆきました～☆
さすが本好きさんです！！！Yuiさん、ありがとうございました！

うまいもんさん、書いてたら我慢できなくなってきました！
近々ディナーにお伺いしますのでよろしくおねがいしま～す☆

クロワッサン

入りました☆他にも日経WOMANやANAN多数本日入荷☆

雨が降るシドニーですが、ほんだらけでお待ちしてます:)

★裏道紹介★
タウンホール駅からだと、
タウンホールショッピングアーケード
（タウンホール駅改札をウールワースと反対の方向に出る）を通ると
ほとんど濡れずに徒歩１分でほんだらけ正面へ出てきますよ☆

Special Thanks vol.1 感謝を込めて

ケントストリートに移転した、新しいほんだらけは、Roses Onlyという、30年以上続く老舗のシドニーの花屋さんのビルのLevel 1にあります。

タウンホールの役所の真裏、Kent StとDruitt Stの交差点に位置する3階建てのグレーのヘリテージビルディングで、ビルには白い文字でRoses Onlyと書いてありますし、1階にセブンイレブンが入っていますので、シドニーにお住まいの方でしたら、案外おなじみの建物ではないでしょうか。

ほんだらけの移転オープンを祝って、Roses Onlyの社長さんから南アメリカ産のバラを頂きました。

Roses Onlyのバラは、素敵な箱に入っていて、大事な人への贈り物でしたら、ぜひとも利用したい最高のクオリティー。オンラインや電話で簡単に購入・予約でき、とても大きな箱に入って、大きなリボンがついて、こんな感じで送ってくれます。オンラインのバラは89ドルくらいから～。

送る相手の好みやシチュエーションに合わせて、シャンパンがセットになったものなどもありますし、Roses Onlyのおしゃれなロゴ入りのシンプルな花びんも、ご希望によりつけることができます。


もし自分がもらったら間違いなく嬉しいRoses Onlyのバラの箱。
クリスマスなど季節のご挨拶の時期ですので、迷ったらご利用してみてはいかがでしょうか？

★WEBから見てみたい方は⇒　http://rosesonly.com.au

ほんだらけから目と鼻の先、徒歩1分のDarling Park内にショップがあります。
★住所は⇒　Darling Park　201 Sussex Street　Sydney NSW 2000

クラッシックの夕べはいかが？

みなさまお元気でしょうか？

12月に入り、クリスマスパーティーに大忙しの方も多いことと思います。

ほんだらけもやっとこさ移転を終え、無事12月を迎えることが出来ました。

皆様のおかげです・・・

さて、移転したばっかりで申し訳ありませんが・・・

今週の水曜日（10日）、
ほんだらけはお休みです。

お気づきの方も多いと思いますが、まだ店内奥に商品の入った箱がゴロゴロ・・・

1日メンテナンスさせていただきます。

「ほんだらけお休みか～・・・どうしよう～・・・」と思ったあなた！

ほんだらけはお休みしますが、この水曜日にはとってもステキな大人のイベントが行われるんですよ。

ABCラジオの公開中継クラシックコンサートです。

しかもまさかの入場無料！

演奏なさるのは写真のPaul Rickard Ford氏とNatalie Sheludiakova氏。



シドニー第一級のクラシック演奏に触れることが出来るこのイベント。

是非おでかけくださいね。

8時からの開始ですので、お仕事帰りに軽くお食事をした後にいかがでしょうか？

詳しくはお写真をクリックしてご覧下さい↓
ほんだらけスタッフもいるかもしれませんので・・・

見かけたらお声をかけてくださいね☆

Now Open on Kent St!!

Thank you for your pacience and support!

Hondarake Full Of books is now relocated and open on Kent Street!

New Address: Level 1, 465 Kent Street Sydney NSW 2000
New Phone #: 02 9261 5225
New Email: hondarake (at) gmail.com
*Please change (at) to @ when you send e-mail.

OPEN 7 DAYS 11:00-19:00
* We are closed on maintenance day (once a month), Christmas Day, Boxing Day, New years Eve and New Years Day. ( which will be announced in advance on this blog and our On Line Shop http://fullofbooks.com.au Don't forget to keep checking out our website before you visit us. )

We have...

• Japanese Books ( Fiction, Non Fiction, Business, Self Help, History, Travel, Music, Sports, Medical, Science, Computer, Education, Kids, Craft and Cooking )
• Japanese Comics ( Boys Comic, Girls Comic and BL Yaoi )
• Japanese CDs and DVDs
• Japanese Toys
• Japanese Style Goods

• English Books ( Fiction, Non Fiction, Business, Self help, Cookery, Travel, Japanese related and Textbook for Learning Japanese )
• CDs and DVDs

みなさま大変お待たせしました。

ほんだらけフルオブブックス、ようやくオープンです☆

当初7月？の予定が気づけば11月・・・

11月11日の予定が気づけば11月16日・・・と、

いろいろありましたが、やっとオープンできましたのも、待っていてくださった皆様のおかげ！

ねぎらいのお声をかけてくださり、この長い間待っていてくださり本当にありがとうございます☆

新しいほんだらけ、もう見に来てくださいましたでしょうか？

入り口は、セブンイレブンの左側です！

ステッカーが貼ってありますので矢印に導かれてください～（笑）

新店舗移動に伴い、電話番号、Ｅメールが変わりましたので、携帯電話やパソコン上のご更新をどうぞよろしくです！

新店舗では、月に一度のメンテナンスデーを設けております。この日はお店がクローズになりますので、お出かけ前にこちらのブログかオンラインショップのウェブサイトをご覧の上お出かけください。その月のメンテナンスデーは前もってウェブ上にて告知されます。

新しい店舗では、これまでの商品ほぼそのままに、漫画ルームもそのままやってきました。

是非一度お試しくださいませ☆

タウンホールまで来たら「ちょっとほんだらけのぞいてく？」を合言葉にお出かけよろしくです！

お詫び

■　オープン日延期のお詫び　■

いつもほんだらけをご利用いただきましてありがとうございます。

ケントストリートの新店舗ですが、カウンシルの最終許可待ちによりオープン日が遅れております。

１７日の月曜日にはオープンできる予定です。

ご連絡が遅くなり、多くのお客さまにご迷惑をおかけしております。大変申し訳ございません。

もう少々お待ちくださいませ。

Our opening day of Kent Street Shop is delayed to 17th, Monday, due to waiting for Council's Final Permission.

We apologize for any inconvenience of this delay.

We are looking forward to seeing you on Kent st very soon.

Thank you for your understanding and support.

Hondarake Full Of Books

ライムは29日まで！

* Lime St Shop will be opened until 29th of October *
* New 465 Kent St Shop is opening on 11th of November *

+++Important Notice for On Line Shop Customers+++

Due to our relocating, we will not be able to ship during 30th of October ~ 10th, November 2008.

* Orders made until 29th, Oct 2008 ... Will be shipped as usual
* Orders made during 30th, Oct 2008~10th, Nov 2008 ... Will be shipped after 11th, Nov 2008
* Orders made after 11th Nov 2008 ... Will be shipped as usual

We apologize for any inconvinience and thank you for your understanding and support.

■　気になる現在の状況リポート！

ライムストリートで今日も元気に（のんきに？）営業しておりますほんだらけフルオブブックス。

「もう引っ越さないの？」と良く聞かれますがご安心を！スロウながらも着実に引越し準備は進んでおります。今は、新店舗をリテコさんに工事してもらっている段階です☆（リテコさんありがとうございます！）ということで、タウンホール新店舗の移転ＯＰＥＮ日は先日発表の通り11月11日で進めております（ほっ・・・）


■　Lime St の店舗は29日まで！

現在のライムストリートの店舗（写真）ですが、
10月29日（水）までの営業です。

ということで10月30日～11月10日まで、工事と移転の為お休みさせていただきますのでどうぞよろしくお願いします！約2週間ほどですが、その間旧店舗（ライムストリート）も新店舗（ケントストリート）もクローズしてますので、本好きの皆様、読書玄人の皆様、10月29日までにライムストリートの店舗にて2週間分の買いだめをおすすめします☆


■　オンラインの受付お休み期間

オンラインショップをご利用いただいているお客様、いつもありがとうございます。店舗移動に伴いまして、オンラインの配送も一時変則となりますのでご注意ください。

　◎10月29日までのご注文→通常通り発送
　◎10月30日～11月10日までのご注文
　　　　　　→11月11日以降の発送
　◎11月11日以降→通常通り発送

10月30日～11月10日は新商品の更新も一時お休み。ご了承くださいませ。
<<ご注文ご希望のお客様は29日までにお願い致します。>>


■　買取キャンペーン実施中！

買取は29日の17時まで通常通り実施中。
しかも現在キャンペーン中！
買取金額の10%をバウチャーで還元していますので今がお得です！
10月30日～11月10日は本をお持ちいただいても残念ながら買取致しかねますのでご注意下さい。

そのほか気になることがございましたらお気軽に・・・
02-9299-3556　までお電話下さい。

またはメールで・・・
hondarake@gmail.com まで☆

あ！その本捨てないで！

（月刊情報誌Cheers11月号より☆
いつもカワイイ広告アリガトウゴザイマス!!）

あ！その本捨てないで！ほんだらけにお持ち下さい！

10月15日より29日までの半月は

買取キャンペーンを実施中！

ほんだらけに本・ＣＤ・ＤＶＤをお持ちいただきますと、

買取合計金額の10%を還元します！

(※ほんだらけバウチャーにての還元になります)

会員の方は、買取合計金額に通常通り５％上乗せサービスをした金額の10%を還元だからさらにお得！

この機会に家の中のお掃除、お片付けをしてください～☆

買取は毎日11時～18時半まで店頭にて受付中！

お待ちしてます！


＜買取対象商品＞

●　日本のもの:　文庫本、単行本各種(文庫版が出ているものや、内容の古いものは買取できない場合がありますのでご了承下さい)、コミック、雑誌、児童書、ＣＤ、ＤＶＤなど

●　英語のもの:　ペーパーバックの小説など

※　本、ＣＤ、ＤＶＤともに、痛みのひどいものは買取できかねます。
※　カバーのない本、書き込みのあるもの、水濡れしているもの等は買取できません。
※　ＣＤ／ＤＶＤは日本の正規物、オーストラリアの正規物（英語）のみ買取対象です。
※　ビデオの買取は終了しました。

いよいよ…いよいよ…いよいよ…!!!

大変長らくお待たせしております、店舗移転。

そうです・・・上の写真・・・

ようやく･･･シドニー市役所の工事許可が下りました～☆　長かった･･･

予定を大幅におしてしまいご本当に本当に迷惑をおかけしております。

新店舗予定地に行ってくださった皆さん、本当にゴメンナサイ！

新店舗に行ってくださったお客さまから、たくさんの方がいらっしゃっていたことを聞き、心痛く、でも足を運んで頂いて感謝の気持ちでいっぱいです･･･

しかし、来週から晴れて工事に入れますので、本当にもうすぐ！

待ってくださっているタウンホール周辺の皆様、シドニーじゅうの皆様、もうすぐいきま～す！

移転OPENは11月11日(火)→大安を予定しております☆

Address: Level 1, 465 Kent St, Sydney NSW 2000

ネックなのは電気工事らしいのですが・・・それが何かあって長引かない限りは、予定通りOPENできるはずですので、ほんだらけLOVERの皆さん、どうかどうかFingers Cross!!!しててください！！！

Thank you for visiting Full Of Books!!

Good News.... We are finally moving soon~~~!! It was really long, wasn't it ?!

Grand Opening will be 11th of November!!

We are so looking forward to seeing you on Kent St☆

今月のスグレモノ☆

サマータイムが始まりました！
10月、夏の入り口のスグレモノはコチラ・・・

i-white ビタホワイトクレンジング　$48-

スキンケアで一番大事なもの・・・それは洗顔！
夏が始まった10月、シドニーの女性を美しくすべく、
洗顔月間！といたします☆

今月、アイホワイトのクレンジングをお買い上げの方に、
もれなく、グリーンクレイデトックスソープ(通常$16－)を
無料でプレゼント!!!

　先月に引き続きのふとっぱら企画！
アイホワイトのＩＫＵＫＯさん、ありがとうございます☆

グリーンデトックスソープには2種類。
さわやかな香りのミントと、エレガントなローズ。
お好みに合わせてお選びください！

私Ｔの個人的好みとしては、朝、ミントソープでしゃきっと目を覚まし、
夜はローズで癒されてまたすっきり・・・
たまにはミントソープで体を洗っても気持ちいい～んです・・・

さて、アイホワイト愛用者の間ではもう常識のこのデトックスソープ！
あなたもこの機会に体験してみてはいかが？オススメデス。

金森一咳氏 禅ART展

シドニーでもお馴染みになってきました、金森一咳氏の禅画展が今度はおしゃれな街・ダーリングハーストにて開催されます。

金森氏の禅ARTをオーストラリアでコーディネートされている
Mitsu氏とBori氏にポスターを持って一枚！頂きました。

• Date　9月24日～10月14日　Open 12pm~6pm Daily
• Place　Tap Gallery 45 Burton St. Darlinghurst, Sydney

毎回、私たちほんだらけスタッフも楽しませて頂いています。今回はおしゃれな街ダーリングハーストのギャラリーでの開催ということでまた楽しみ♪　前回サリーヒルズでの展示会を見逃した方は特に必見ですね。禅アートを楽しんだ後、ダーリングハーストのカフェでまったり午後を楽しみに、是非お出かけくださいね☆

さて・・・

アート鑑賞には、ゆったりとお茶をするなごみ時間がつきもの・・・ということでカフェ情報入手！


★ダーリングハースト在住のギタリストによる”帰りに寄って欲しいオススメカフェ”★

Lilliblack

• 176 Liverpool St (Cnr Yurong St)
  Darlinghurst 2010 NSW
• Phone: (02) 9332 2852

おすすめコメント　
「Tap Galleryから一番近いカフェです。ここはBGMの選曲もなかなか良くてオススメ。ワイヤレスコネクションもあるので、ラップトップを持っていってもOkだよ。」

ICHIGAI'S ZEN WORLD の詳しいフライヤーはほんだらけにありますので、本をお買い上げのついでにPick Upしてくださいね～☆

女性必見！今月の綺麗になるオススメ☆

化粧水をつけて、美容液をつけて、保湿クリームに、ファンデーション・・・

女性って楽しいけれど大変ですよね～

今日はほんだらけスタッフも大絶賛！
絶対にオススメの日焼け止め下地をご紹介。

アイホワイト　デイスキンヴェール　＄45.00－

イエロー系のとろみのある液状の下地。ＳＰＦは26。
夏も冬も季節を問わずデイリー使いに最高。

無添加自然化粧品、安全な上に確かな効果が口コミで広まり続けるアイホワイト化粧品の人気のアイテム。私自身も、出会ったときびっくりしてしまったほどの使用感の心地よさ！肌の負担が全く感じられず、逆に肌が喜んでいるのがわかります！それもそのはず、このデイスキンヴェール、美容液と同じレベルの成分でできているとのこと。つまり、紫外線もブロックして、肌にもいいし、心地よい！最高の日焼け止め下地なんです～♪

イエロー系の色をしているので、顔色を明るくしてくれる効果あり、これを使い始めてファンデーションをやめたという人も多いです。オススメは・・・

デイスキンヴェール＋パウダー　でフィニッシュ。

市販のファンデーションって、保存料や添加物などたくさんのお肌に負担のかかるものが入っています。ファンデーションをスキップして、スキンヴェールとパウダーで2年後のお肌改善しませんか？

そこで、9月の特別企画としてシドニー美白のカリスマＩＫＵＫＯさまに特別にお願いしたこの企画。

デイスキンヴェールお買い上げの方に、
ＩＫＵＫＯさんおすすめシルクパウダーをプレゼント！

しかもほんだらけだけのわがままキャンペーンです！

シドニーでの入手は困難な、お肌にとてもいい高級パウダーですので是非この機会に試していただきたい・・・

ビタローション→ホワイトセラム→ＡＣＥクリーム→デイスキンヴェール→シルクパウダー

の順でＯＫ！ファンデーションはお肌のためにちょっとお休みです☆

今月中のキャンペーンですが、手に入りにくいシルクパウダーのため数量限定！！
どうぞお早めに！！なくなり次第終了いたします。

お買い求めはほんだらけまで☆

7 DAYS 11:00-19:00

■現在地■
13/26A Lime St Sydney NSW 2000
Ph: 02-9299-3556

(役所の関係で移転が遅れております。ご迷惑をおかけしておりますが、移転ＯＰＥＮ日が決まり次第こちらのブログで発表しますので、お出かけ前にチェックをお願いします。)

使ってみてね☆マンガルーム

ほんだらけフルオブブックスの2階ロフト部分、体験済み？？？

そう・・・そこは日本のコミックと、雑誌と（しかも最新ょ）、
インターネットが使い放題の・・・

「マンガルーム」！！！

午後の日差しがここちよい知る人ぞ知る癒し空間。

さて・・・そのマンガルームより新企画。

その① 4時間いっとく??? 4時間パックがますますお得に!
その② 使えば使うほど還元～スタンプカードはじめました!


まずは・・・その①4時間パックがますますお得になりました

ということで新しい料金表はこちら ↓

2時間+1ドリンク 3時間	$ 7.00-
4時間+1ドリンク	$11.00-
5時間	$12.00-

どのプランを選んでも絶対得するパックプラン。
是非使ってみてね☆

マンガルームＶＩＰ・Ｍ君の提案によりこのたび新しくなりました。どうもありがとう～☆


そして・・・その②スタンプカードはじまる～

マンガルームのご利用時間1時間に1スタンプ!(パックもモチロン含む)
10個、20個とスタンプを集めて、無料延長や無料パック利用の特典がうけられます。
使う人ほど得するお得なカードです!マンガルーム利用後にもらってね☆


ほんだらけマンガルームは毎日11時～19時までOPEN

現在地は・・・

26A Lime St Sydney NSW 2000 です

お問い合わせは・・・

02-9299-3556までどうぞ～


「マンガルームに何があるかな～???」

　　マンガルームのリストが見たいときはコチラ・・・
　　http://fullofmanga.blogspot.com

リストのほんの一部ですが、掲載しています!ご参考にね～

Jammy氏来店！

週末はハマーなどのリムジンも多く見かけ、Red Carpetがひかれたレストランや、豪快に空けられるシャンパンやワイン・・・と、ちょっとゴージャスな雰囲気のキングストリートワーフ☆時々オーストラリアのセレブも現れ、ほんだらけで本を買っていかれることも・・・

そ・し・て・・・今週は日本から素敵なゲスト！Hip Hop Artist のJammy氏が来店されました！

（　右：Jammy氏　左：PromoterのKo氏　）

2001年からHip Hop & Reggae を中心に音楽活動を開始し、クラブ、ソロ、ライブ活動を続けてきたJammy氏。2004年に　Riva Runz Entertainment　の　DiryR.A.Y　氏と運命的な出逢いをし、その後　Riva Runz　の Compilation Album への参加でCD初リリース。その他多数のFeaturing 参加を経て、2007年遂に初のソロアルバム「1976」をリリース！（もっと詳しいJammy's Historyを見たい方はコチラを）

そんなJammy氏の初アルバム「1976」、本だらけ店内でもＢＧＭで流れていますので、耳を澄まして要CHECK☆　とてもメロウな心地よい大人のHIP HOP。艶のあるJammyさんの声で綴られる歌詞がまたＧＯＯＤなんです～♪　ということで、スピーカーからもいいけれど、ヘッドホンでどっぷりつかって聞くのもオススメ！（「1976」を視聴したい方はコチラから☆）

個人的には、まずアルバムタイトルでもある「1976」、オリエンタルなサウンドが巧妙にちりばめられた「ASIAN」、平和への想いを込めた歌詞にウルっときてしまう「Peace Forever」「命」、大和魂が奮い立つ「双六」、元気が出てしまう「間違いねェ」、ギターがめちゃめちゃかっこいい「Thanx!!!」など・・・個人的なオススメ。

私たちほんだらけスタッフもJammyさんにサインをもらっちゃいました！
（　Jammyさん、ありがとうございます♪　）

Jammy 「1976」 $20.00-
ほんだらけフルオブブックスでお買い上げいただけます。

そのほか、リトルイタリー ( East Sydney ) の Japanese restaurant 侍 さんでもご購入可能。（侍さんにはほんだらけスタッフも時々お世話になっております♪ありがとうございます～ちなみに、刺盛りに始まり、ソフトシェルクラブの手巻きで締めくくるのが私たちのお気に入り・・・）2箇所のみの取り扱いです。

■　Japanese restaurant 侍
　　　 ６８　Stanley St, Darlinghurst
　　　Booking: 02-9331-0582


さらに今なら、「1976 」 お買い上げの方に、ＰＶ2曲とJammyさんの生の声が聞けるインタビューを収録した特別ＰＶディスクをプレゼント中です！（かっこいいです☆）

最後に皆で記念撮影までさせてもらいました～♪
この後Jammy氏はSt James Hotelでのイベントに参加。
そのまま朝の便で日本へ戻って行かれるというあっという間のシドニー滞在・・・

今回、Jammy氏「1976」のほか、Moss.Key氏のセカンドアルバム「Off The Chain」（音もジャケットもめちゃめちゃCool!! ）、「ascension」、DirtyR.A.Y氏の「DirtyWorks」など、Riva Runz Entertainmentのオーストラリア上陸のプロモーションを手がけているのは、こちらほんだらけボンダイ時代からのカスタマーでもあるお2人。ご存知の方もいらっしゃると思いますがBest Promoter Kojiro a.k.a.712氏とMaa-chan。Kojiro氏は月間情報誌Cheersさんでの連載がまもなくスタート！これからどんどんシドニーを元気にしてくれそうな予感です☆

Riva Runz Entertainment's records
　　
　　http://www.rivarunz.com/
　　http://www.myspace.com/rivarunz

　　Moss.Key: 　　http://www.myspace.com/mosskey
　　Dirty R.A.Y: http://www.myspace.com/dirtyrayofrivarunz
　　Jammy:　　　 http://www.myspace.com/mobsjamm

Kojiro氏は毎週シドニー各所で行われているかなり元気なクラブイベントのプロモーターでもありますのでちょっとそちらもご紹介☆

毎週木曜日　Flaunt @ Sapphire　(2 Kellet St Kings Cross)
毎週金曜日　Fridays @　St James Hotel　（114　Castlereagh St, Sydney）
毎週土曜日　Bamboo @ MartinPlaceBar （Martin Place, Elizabeth St）

Kojiro氏にMixiかFacebookであなたの名前と一緒にイベントに行かれるお友達のFirst nameをメールすると、Kojiro's guest listに名前を載せてFREE ENTRY出来ます！！

Kojiro a.k.a.712 (Mixi)
　　http://mixi.jp/show_profile.pl?id=15314170

シドニーもHIPHOPも大好き（Mixi Community)
　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=3456484

Kojiro BestPromoter(facebook)
　　http://www.facebook.com/profile.php?id=551636827

　　楽しい事が好きな人はどんどん参加してくださいね～☆

　　・・・ということで、今週はほんだらけもセレブ～な週末でした☆


■　ちょっと耳寄り情報　■
　　
　　　　みなさんの週末のご予定、
　　　　またはお友達とのMidweek Catch Upのご予定は？

　　　　先ほどご紹介した、リトルイタリーの
　　　　侍　SAMURAI　Japanese Restaurant Cafe、
　　　　”Kojiroの紹介で来た”と言えば、なんと

　　　　お楽しみ！Special Serviceがあるらしいですよ！

どんどん得しちゃいましょう☆
　　　　

　　【　Special Thanks　】
　　　　
　　　　お写真の撮影を快く引き受けてくださったKENSUKE氏、
　　　　どうもありがとうございました☆

TENUGUI ☆てぬぐい入荷

手ぬぐいファンの皆様お待たせしました☆
Thank you for waiting☆

手ぬぐい入荷です。
"TENUGUI" ~Japanese Style Hand Towels have arrived in the store~

「次はいつ入ってきますか～？」というお声を結構頂いていたので、

特別に緊急入荷いたしました～～～。

基本サイズは縦３５センチ位ｘ横９０センチ位。

同時にカワイイ和柄きんちゃくも入荷。
Also, weve got little pouches patterned like KIMONO.

いまならほんだらけに並んでいますので探していた方はお早めにね～
Please come and check them out~

「スピーチコンテスト」の写真

前回お知らせさせていただいた８月２３日のスピーチコンテスト。

ほんだらけからもお邪魔してきました～♪

みんなすてきなスピーチでしたよ。

一生懸命スピーチをする子供たちの姿に感動をいただいてきた私です。

写真は当日の会場の様子をパチリ。。。

次回も楽しみです☆

「第3回 JCS 日本語スピーチコンテスト」

今週末のご予定はお決まりですか？

土曜日、お時間がありましたら、シドニー日本クラブ主催の「日本語スピーチコンテスト」を見にいらっしゃいませんか？

　　「日本語スピーチコンテスト」

• 2008年8月23日（土）　13：30～
• Ultimo Public School　
  
• テーマ「わたしの宝物」

幼稚園の部からはじまり、ハイスクールの部、ノンバックグラウンドの部まで、「わたしの宝物」をテーマにスピーチされます。

感動、勇気をもらえるすてきなコンテストです。

お時間のある方は是非・・・

　【　シドニー日本クラブ　】
　　http://www.japanclubofsydney.org/



　

シドニーの毎週木曜は・・・

十数年前からなが～い歴史を刻みながら続いている毎週木曜日の集い「木パブ」にお邪魔しました☆

ここは、年齢も性別も国籍も・・・そして肩書きも関係なく、純粋にビールを飲みつつ楽しく語りましょう！という集まり。

毎週木曜日、シティのタウンホール付近、Park St と Castlereah St の角にあるパブ Windser Hotel にて8時半くらいから。どこからともなく集まり始め、初めての人も仲良く輪に入り、その輪が段々大きくなっていきます・・・・

そして、テーブルの上はいつしかこんな感じに・・・（写真）

木曜日、ショッピングが終わって、ちょっとのどが渇いたな～と思ったら、1杯寄ってみましょう♪

ほんだらけスタッフもいるかもしれないので、いたらお声をかけてくださ～い☆


　　　Windser Hotel
　　　　　48 Park St, Sydney

　　　木パブ
　　　　　毎週木曜8時以降～
　　　　　Windser Hotel にて

今日はキレイ情報♪

口コミで広がっている安全無添加美白化粧品アイホワイト。

毎月お得なキャンペーンが人気なのですが、今月はかなりふとっぱら企画ですよ～♪

お買い上げ金額100ドル以上でパワフルローズヒップオイル（$36）をサービス！

バウチャーをお持ちの方も併用できるから最大＄４６お得な計算！スゴイです～☆

[　ローズヒップオイル　]

• 全成分　ローズヒップオイル、トコフェロール、オリーブ油脂肪酸デシル、スクワレン、ヒマワリ種子油、ローズマリーエキス、ローズ油
  

• 肌に必要な栄養やビタミンを豊富に含むローズヒップオイルに、オリーブスクワレンを配合した強力美容オイル。栄養分が肌の奥まですばやく浸透 します。ローズヒップオイルには皮膚の再生を早める働きがあり、シワやたるみ、紫外線のダメージによるくすみ、しみ、ニキビ痕にも適したオイルです。他の スキンケア製品に混ぜてお使いいただくことも可能です。

• 保湿クリームなどに混ぜて使ってもOK！香りがリラックス効果をUPします。

ほんだらけスタッフも使っていますが、寝る前などにちょっとつけて寝ると翌朝ふんわり～とした感じで、かなり重宝しています。

今月限りのお得なキャンペーンです☆
アイホワイトに挑戦してみようかな～と思っている方や、そろそろ化粧水がきれるかな～という方、今月はオススメデス♪

[　ほんだらけ店舗でご購入いただけるアイホワイトアイテム　]

• ホワイトビタクレンジング　$48
• ホワイトビタローション　$48
• クリアホワイトセラム　$80
• ホワイトACEクリーム　$78
• パワフルローズヒップオイル　$36
• ディスキンヴェール　$45
• グリーンクレイデトックスソープ（ローズ・ミント）　$16
• ピンクラベンダーソープ　$8.5
• ハッピーオレンジソープ　$8.5
• 椿ヘアオイル　$25
• プレグリオシャンプー　$27
• プレグリオコンディショナー　$27

お問合せはお気軽に♪

シドニーで、おいしいカレーに出会いました。

日本人にとって”日本のカレー”は国民的代表メニュー！
ただ、辛さや具、ちょっとし作り手の隠し味で個性が出るものですよね～

私の好みのカレーは、老舗の喫茶店や洋食屋さんで出てくる”実は隠れた一番メニュー”的なコクのある焦げ茶のビーフカレー。赤い福神漬けが添えられていて、ルーはシルバーの器に入って運ばれてくるような・・・

シドニーに来て、カレーなら間違いはないだろうといくつかのレストランで”日本のカレー”を時折チャレンジしましたが、なかなか満足いくものにめぐり合えず・・・チャレンジはいつしかやめてしまっていました。

でも、出会ってしまったんですね～私好みの洋食屋さんのコクのあるカレーに♪

チャイナタウン。歩行者天国のDixon StとGoulbum St の角。
「食通天」Eating Worldという中華やタイなどアジア系のフードコート内に最近OPENしたばかりのお店「Kimama Kitchen」。

そしてなんと驚くことに、こちらKimama Kitchenの経営陣の方々、ほんだらけのお得意様でした～♪

左からKotaさん、Hirokoさん＆Takuさんご夫妻！
いつもお世話になっています！
しかもボンダイジャンクション時代からのなが～いお付き合い！

真ん中の白いビニール袋は私たちのTake Away分・・・笑

カウンターの装飾などもすべて手作りで皆さんでなさっているそうで、
これから少しずつ変化してゆくそうです♪

わがほんだらけチームは、この日、それぞれに家族の晩御飯をこちらで購入。私Tはカツカレーを、相方Hはから揚げ丼を頂きましたが、両家で家族より「おいしい」「エクセレント」などの大絶賛だったほど！これからも頻繁にお世話になること決定です。。。

シェフのTakuさんによると”現地向けにアレンジされた日本の味”ではなく、”日本で食べる味”を再現しているので、オージー向けのアレンジされた味に慣れたお客様の中には薄味に感じる方もいらっしゃるそうです。しかし、Takuさんのおっしゃる”日本で食べる味”って、私たち日本人にはこの上なくうれしい事ですよね♪その意味、カレーを頂いたとき、なるほどな～と実感してしまいました。

このEating World、フードコートですので気軽に立ち寄れるし、価格も１０ドル以内だしお財布にもヤサシイ！チャイナタウン付近で、カジュアルに気軽に寄れる日本のお店を探していた方！一度お試しを！奥様方には、Take Awayがオススメ！ご家族もきっと満足されますよ～！我が家は大成功でした～♪

Try Genuine Japanese Curry at...
　　[ Kimama Kitchen ]
　　　　Shop 207 Eating World Harbour Plaza
　　　　25-29 Dixon St
　　　　Haymarket NSW 2000

お客様おすすめシリーズVOL.9

いつもFull Of Books Cafeに遊びに来て頂きまして
ほんとうにありがとうございます♪

さて。。。

先日の予告どおり、お待たせしました！
ほんだらけにご来店いただくお客様にいきなりインタビューしてオススメの本を聞いてしまう、久々のお客様オススメシリーズです～☆

ゆるりゆるりと回を重ねて今回で第9回目になりました。

今日ご協力いただいたのは、静岡県出身の澤田健介さん。
ワーキングホリデーで来豪され、現在はアルバイトをしながらシドニーライフを満喫中とのこと。

そんな澤田君のオススメの作品とは・・・




写真でお分かりの通り、オスカー俳優の浅野忠信さん似！！！
な～んかいつも着こなしや小物がおしゃれで、独特の雰囲気を醸し出していらっしゃるほんだらけの常連さんなのです☆

お選びいただく本も、なかなか個性的で面白そうなナイスチョイスが多い気が・・・

シドニーには1年間の予定で滞在していらっしゃると言うことで、あと残り5ヶ月！満喫してくださいね～

澤田くん、ご協力ありがとうございました。
またオススメの本をご紹介くださいね♪


■お知らせ■

7月15日～20日にシドニーで開催されるワールドユースデイ中もほんだらけは営業の予定です。
ロックス、ハイドパーク付近は300以上もの道路が通行止めとなります。
電車など公共機関を利用してのご来店をおすすめいたします。
ほんだらけはWynyard駅から歩いて5分。
Erskine Stをダーリングハーバーのほうへ向かって突き当りまで歩き、左折したところです。

ご来店をお待ちしております・・・

Saleも開催中です☆

■オンライン情報■

お家からワンクリックでお買い物がお楽しみいただけるほんだらけフルオブブックスオンラインでは、新商品が毎日追加中！まもなく2000アイテムが掲載になります！

本日の新商品アップは歴史・時代物小説。
池波正太郎などの作品で状態の良いものが入荷しておりますので是非チェックしてくださいませ！

Full Of Books On Line
http://fullofbooks.com.au

こちらをご覧ください↑↑↑

あのヒトは今・・・?!

いつもお越しくださってありがとうございます。

現在はまだキングスワーフの店舗で営業中ですよ～♪

最近半分のエリアになりましたが、
「あっちはどうなったんですか？」という疑問にお応えして・・・

（右の男性はいつもお世話になっているこのビルのセキュリティマン・アンソニーさん。
とても陽気なオージーガイ。
改装作業で男勝りに働く私たちは、最後には彼に”マッスル”と呼ばれていました！！！）

店舗改装より２週間になろうとしています。

以前までコミック、洋書などがあったあのエリアは・・・こんな風にきれ～いに片付いてしまいました。ひとつひとつ・・・自分達の手でお掃除。ここまで仕上がりました。。。涙！

以前の店舗のイメージをご存知の方は驚かれていることと思います。私たち自身も、がら～んとなった抜け殻に驚き。床にはうっすら、棚の跡が・・・

現在は、FOR　LEASEになっています。ビジネス、店舗お考えの方はいかがでしょうか？Alex Leeさん(0416 10 12 13)までお問い合わせを。


さて。。。

新店舗の予定情報です。

お引越し先は、タウンホールの真裏、Kent Stになります。

新店舗の工事に取り掛かるためカウンシルの許可の申請等、これが本当に時間がかかるそうです。

予定時期は７月末か、８月のあたまになるのではと予想されます。

予定がはっきり確定できないので皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご一緒にお店を育てる気分で温かく見守ってくださったら・・・嬉しく思います。皆様に喜ばれるお店にしてゆきたいので･･･

それまではギリギリ、現キングスワーフの店舗で営業いたしますので、是非是非みなさん遊びに来てください♪


■予告■

さて、次回は久々に登場！の”お客様オススメシリーズ”がご紹介できそうです。

明日または明後日の更新をお楽しみに♪


お家にいてもお買い物が出来る！
フルオブブックスオンラインも更新されていますのでどうぞ☆

今回の更新内容は、勝海舟の”氷川清話”などいつもは入荷しないちょっと高尚なオススメ本や、癒し絵本”リラックマ君”シリーズなど・・・更新しながら私も楽しんでしまったほどの内容ですよ。英語コミックもUPされてますのでオージーのお友達や、お子様にいかがでしょうか？